May 8, 2010

say Thank You please..


Kata terima kasih atau Thank You in English,,, itu sangat amat penting untuk diucapkan,, kenapa?? karena itu merupakan apresiasi atau penghargaan kepada orang yang telah menolong atau membantu kita. Kadang jika kita lupa mengucapkan terima kasih, maka akan mucul persepsi yang berbeda, entah itu salah paham ataupun rasa tidak senang orang lain kepada kita. Tidak hanya di Indonesia yang dikenal ramah penduduknya, tapi juga di West khususnya di Amerika,, ucapan Thank You itu kudu diucapkan apabila ada orang yang membantu kita melakukan sesuatu. Orang Indonesia mempunyai cara yang beragam untuk menyampaikan rasa terima kasih mereka, begitu pun dengan orang Amerika. Di Indonesia misalnya, selain mengucapkan terima kasih secara lisan, kadang orang-orang juga menyampaikan rasa terima kasihnya dengan membawa buah tangan atau oleh-oleh sebagai ungkapan rasa terima kasih mereka. Sedangkan di Amerika, mereka juga mempunyai banyak cara untuk menyatakan rasa terimakasih selain dengan lisan. Biasanya, budaya terima kasih orang Amerika itu akan dinyatakan dalam bentuk kartu ucapan atau disebut dengan "thank-you note" dan akan langsung dikirimkan kepada orang yang telah membantu sehari sesudahnya. Menurut mereka, kartu ucapan ini lebih bermakna dan berharga dibandingkan dengan sekedar mengucapkan rasa terimakasih kita secara lisan. Selain memberikan kartu, orang Amerika juga terbiasa memberikan small and inexpensive gift, hadiah kecil dan tidak mahal diberikan kepada orang yang telah berjasa memberikan bantuan kepada kita. Hadiah tersebut bisa merupakan hasil karya kita sendiri, ataupun dibeli di toko-toko souvenir. Furthermore, salah satu cara mereka yang unik yang mungkin juga di lakukan oleh kebanyakan orang Indonesia adalah dengan 'mentraktir' teman yang telah menolong kita dengan snack, meal, watching movie or maybe having lunch or dinner together. Dari cara-cara mereka itu bisa dilihat betapa ungkapan "terima kasih" itu sangat amat bermakna dimata orang lain. Sama halnya dengan kita, apabila kita menolong orang lain, dan tidak ada ucapan terima kasih or sekedar say thanks for us,, apa yang kita rasakan?? sebal?kesal? atau bahkan marah? apabila kita ingin dihargai, kita juga harus menghargai orang lain terlebih dahulu.. benar atau tidak? terserah tanggapan masing-masing...

Hampir lupa,,,just for addition teman.. ini ada beberapa ungkapan thank you in many languages: check it out guyzz...

Afrikaans (Southern Africa)                Dankie
Afrikaans (Southern Africa) [very much] Baie dankie
Arabic (Middle East, North Africa) Shukran
Arabic (Middle East, North Africa) [very] Shukran gazilan
Balinese (Bali) [Halus speech] Tiang matur suksama
Balinese (Bali) Matu suksama
Balinese (Bali) Matur suksme
Dutch (Netherlands, Belgium) [polite] Dank u
Dutch (Netherlands, Belgium) [informal] Dank je
Dutch (Netherlands, Belgium) [polite] Dank u wel
Dutch (Netherlands, Belgium) [informal] Dank je wel
Dutch (Netherlands) Bedankt
German (Central Europe) Danke
German (Central Europe) Danke schön
German (Central Europe) Vielen Dank
German (Central Europe) [informal] Dank dir
German (Austria) [in spoken language] Dankschen
German (Bavaria) [in spoken language] Danksche
German (Switzerland) [in spoken language] Dank schön
German (Zurich Switzerland) [spoken] Dankë
German (Zurich Switzerland) [spoken] Dank schön
German (Zurich Switzerland) Merci
German (Zurich Switzerland) [very much] Merci villmahl
Greek [Hellenic] (Greece, Cyprus) Efcharisto
Greek (Greece, Cyprus) Sas efharisto
Greek (Greece, Cyprus) [very much] Efharisto poli
Greek (Greece, Cyprus) [very much] Sas efharisto poli
Hawaiian (Hawaii) Mahalo
Hawaiian (Hawaii) [very much] Mahalo nui loa
Helong (Timor, Semau Island Indonesia) Nodan mamomamo
Hindi (India, East Asia, Suriname) Shukriya
Hindi (India, East Asia, Suriname) Danyavad
Hindi (India, East Asia, Suriname) Dhanyawaad
Japanese (Japan) Arigato
Japanese (Japan) Domo arigato
Japanese (Japan) [act of thanks not ended] Arigato gozaimasu
Japanese (Japan) [act of thanks has ended] Arigato gozaimashita
Japanese [Izumo] (Japan) Dan san
Japanese [Kansai Ben](Kansai, Osaka Japan) Ookini
Japanese [Kansai Ben](Kansai, Osaka Japan) Ookini arigatou
Japanese [Kumamoto] (Japan) Kora doshi
Japanese [Kyo Kotoba] (Kyoto Japan) Ohkini
Japanese [Shodoshima] (Shodoshima Japan) Ookini
Japanese [Tohoku Ben] (northeast Japan) Oshoshina
Japanese [Uchinaaguchi] (Okinawa Japan) Nihwee-deebiru
Latin (ancient Rome, Vatican) Gratia
Latin (ancient Rome, Vatican) Gratias
Latin (ancient Rome, Vatican) Gratias tibi ago
Latin (ancient Rome, Vatican) Gratiam habeo
Sanskrit (ancient India) Anugurihiitosumi
Swedish (Sweden, Finland) Tack
Swedish (Sweden, Finland) Jag tackar
Swedish (Sweden, Finland) [very much] Tack så mycket
Swedish (Sweden, Finland) [very much] Tackar så mycket
Swedish (Sweden, Finland) [very much] Stort tack
Tagalog (Philippines) Salamat
Tagalog (Philippines) Salamat po
Tagalog (Philippines) Salamat sa iyo
Tagalog (Philippines) [very much] Maraming salamat
Tetum (East Timor) [by a man] Obrigado
Tetum (East Timor) [by a man] Obrigadu
Tetum (East Timor) [by a woman] Obrigada
Tetum (East Timor) [by a man] [very much] Obrigado barak
Tetum (East Timor) [by a man] [very much] Obrigadu barak
Tetum (East Timor) [by a woman][very much] Obrigada barak
Tok Pisin [Pidgin English] (New Guinea) Tenkiu
Tok Pisin (New Guinea) Tenkyu
Tok Pisin (New Guinea) [very much[ Tenkyu tru

biasakanlah mengucapkan terima kasih kepada orang lain teman..karena itu juga akan menambah amal ibadah kita...

Selamat mencoba....lho?? danke...merci....terima kasih..Syukran...


Share:

0 comments: